ПОСВЯЩАЕТСЯ МОЕМУ ОТЦУ, ФИЛОСОФУ КАРЛОСУ ПЭРИС
Август, любовь моя!
Они связали мне руки!
Они хотят разлучить нас!
Прыгай!
- Что? - Прыгай, прыгай, по сцене!
- Что значит прыгай? - Просто...прыгай и все
- Просто прягать? - Да, да, по сцене! Прыгай!
- Вот так? - Да, так
- Мои руки! - Еще
- Они связали мне руки! - Выше прыгай!
Эй...Август!
- Прыгай, выше! - Любовь моя!
- Еще
Они хотят разлучить нас!
Поставь сумку сюда! Мисс!
Пожалуйста, умоляю Моя жена задерживается
- А это разве не это ваша жена? - Слава Богу нет
Нет, это моя бывшая Она мать Альбы
Мать моей младшей дочери моя нынешняя жена, вот-вот будет здесь
Она привезет Дилана, своего сына но мы с ним не родные брат с сестрой
Понимаю, я вас, наверное, запутал но мы живем отдельно
Мы в разводе от каждого брака у нас есть дети
Слушайте, мне абсолютно все равно
Мы уже потеряли полчаса я не горю желанием приехать заполночь
Садитесь в автобус Давайте
- Милая, попрощайся с папой - Я не поеду без куколки, ее мама привезет
Живо в автобус!
Вы взяли лыжи с ботинками?
Их должна привезти моя жена она скоро приедет
Прошу не начинайте снова!
Я не могу вас взять без снаряжения мы вас просили
Заранее подготовиться к поездке
Да пошла ты, старая кляча
- И что будем делать? - А я откуда знаю?
Моя жена просто невоносима
- Прыгай, выше, еще выше! - Они связали мне руки!
- Они хотят, разлучить... - Выше, выше!
Прыгай как можно выше!
Я сейчас ногу сломаю! Я прыгаю уже два часа!
Мне пора ехать Давай позже
Что ты сказала?
Давай продолжим чуть позже...
Минут через 10? Я позвоню и...
Я буду прыгать, я сделаю все, что захочешь
Не нужно. Спасибо, что пришла, извини, я не вижу тебя в этой роли
Не видишь меня...
- Что ты этим хочешь сказать? - Героине Камиле Клодель,
25 лет, а тебе сколько?
Столько же, и два часа назад когда мы начали репетировать
Нет, так не пойдет
- Что?
- Извини, я плохо слышу тебя - Сусана, хочу напомнить тебе
Мы тоже люди и у нас тоже бывают проблемы!
Слышишь меня? Исабель и ее придурочный сынок еще не приехали!
Девочки ждут в автобусе им до сих пор не привезли лыжи
- Я говорю с Аргентиной! - А я разговариваю с тобой!
Папа, Эстрелла уезжает!
Папа!
Стоп, остановись!
Тормози!
Остановись, я сказал!
Открой дверь!
Эстрелла!
Эстрелла, милая
А нас тебя я в суд подам!
Господи!
Да где же ты?
Ну слава Богу!
Только не клади трубку!
Черт!
- Раз, два, три... - Отлично, на линии не наступай!
Молодец, бросай биту
Мама!
Милая!
- Мамочка приехала! - Вот моя куколка!
Где, черт возьми, ты была?
- Только не говори, что они уже уехали - Я звонил, ты не брала трубку
Где автобус, черт возьми?
Сынок, следи за языком
Засранец!
Исабель, ты очень плохо подготовилась
Это я во всем виноват, заезжал к другу за лыжами
Это все из-за меня, мне пришлось заезжать за тобой
Я в автобусе оставила учебник по истории а завтра у меня экзамен
Оставила учебник а завтра у меня экзамен!
Ты думаешь это смешно?
Плакали наши денежки мы внесли предоплату за эту поездку
Я смотрю тебе весело, да? Давайте все вместе посмеемся!
Ладно вам, успокойтесь!
Пусть парень возьмет машину и догоняет автобус
- А у него есть права? - Да, получил в прошлом месяце
Опытный водитель, ничего не скажешь
Бери выше, я сам учил его
Ну не знаю, я боюсь их отпускать Путь неблизкий
Мам!
Машина практически едет сама
Это моя машина и я против
- Папа! - Я очень хочу покататься на лыжах!
Думаю, это неплохая идея
Тогда ладно
- Дилан, больше 90 не гони - Знаю
Слышишь меня? Все понял? Смотри на меня, обещаешь?
- Ладно - Хорошо
Поцелуй папу
Не стоит благодарности за совет
Поехали
Надеюсь мы с ними еще увидимся
Очень на это надеюсь
До скорой встречи, ребята!
Как у Дилана в школе дела?
- Ужасно - Прекрасно
- Он уже сдал экзамены по Этике - Всего лишь то он сдал экзамены по Этике
Не это ли отличает хорошего ученика от плохого?
У тебя на уме одни шуточки Это неправильно так воспитывать детей
А как правильно?
Что нового у вас с фильмом?
Осталось найти актера на главную мужскую роль и сопродюсера
Желательно в одном лице
- То есть пока никак - Да, пока никак
Завтра мы будем ужинать с одним из претендентов
- Здорово! - Завтра?
Дай угадаю кто это. Малкович?
Нет
Бенисио дель Торо? Джордж Клуни?
Перетти
Перетти!
Тот самый Перетти?
Представь себе, он один из лучших актеров Аргентины
Аргентины? Я думал мы решили, что он будет из Америки
Из Америки, из Северной Америки!
Северная Америка, Южная Америка... Какая разница?
Даже лучше, что мы будем снимать на испанском
- Он отлично подходит на эту роль - Я не могу представить его в этой роли
Сводите его в бар как вам эта идея?
Останови здесь, мне нужно выйти
Увидимся, детка
Всем пока Хорошего ужина
- Увидимся - Анхель...
Расслабься. Это же Перетти!
Как ты могла выйти замуж за этого придурка!
Давайте вы будете ссориться дома
А кто ссорится? Мы никогда не ссоримся, правда милый?
Услуга от двери до двери
Слушай, когда я вижу твой дом сразу понимаю почему он ушел к тебе
Иногда мне самой так кажется Выпьешь с нами?
Ей пора ехать Увидимся завтра, скажи где
А может устроить ужин у нас дома?
Нет, нет, нет Лучше выбрать хороший ресторан
Звучит неплохо На людях нормально не поговоришь
К тому же мы ограничены в средствах
- А я бы не отказалась - Потому что у тебя звездная болезнь
Я уже вижу как ты строишь глазки этому...
Как там его зовут?
Перетти!
Позволь ей строить глазки! На кону наш фильм
Анхель, если у него будут замечания к твоему сценарию, держи себя в руках, я тебя знаю
Актер станет делать замечания к моему сценарию?
Завтра в 9
В 9
Быстренько поужинаем и пойдем спать
Я только сейчас вспомнила, что не успела сходить в магазин
Еще ты забыла приехать к автобусу вовремя и вызвать сантехника, починить ванную на первом этаже
Напоминаю тебе, там по-прежнему засор
Сантехник клялся, что придет завтра
Если он не успеет починить до прихода гостей, будет очень неприятно
Это бред, устраивать ужин у нас дома
- Не знаю зачем ты предложила - Хватит бубнить
Лучше расскажи мне о фильме
Как проходит кастинг?
Кандидат на главную роль идеален, и не придется искать англоговорящую актрису
Давай закроем эту тему
Дожили, сценарий зависит от мнения актера
- Всему есть предел! - Уверена, он ему понравится!
В твоем фильме будет все: любовь, секс, убийства
Исабель, важно как автор преподносит насилие
Насколько он ценит жизнь человека
Нужно было продолжать писать романы киношники вечно все опошляют
Получится отличный фильм
Надеюсь в этот раз ты найдешь мне роль
Не начинай, ненавижу, когда ты просишь меня о роли
- Но я ведь актриса - Только не для меня
- Для меня ты жена - Ты ведь работаешь со своей бывшей
- Хочешь стать моей бывшей? - Пока не знаю!
А ты бы этого хотел?
Что с тобой, милая?
Ты хочешь чтобы мы поссорились из-за этого фильма
- Может мы вообще снимать его не будем - Не подходи ко мне
Не трогай меня
Я кому сказала не трогать меня
Милая
Алло!
Да, я знаю
Вы приехали мне встречать? Но я уже на месте
Нет, я прилетел в 7 не в 9
И что же мне делать? Вернуться в Буэнос Айрес?
Повернуть время назад? Нет, у меня все в порядке
Просто кто то ошибся со временем прилета к тому же я потерял свой багаж
Ужинать я буду в какой то глуши А в остальном все хорошо
Я перезвоню вам. Пока
Исабель!
Черт...
Привет
Как же я рад Вас видеть! Входите, прошу
Приятно с Вами познакомиться
Я вас очень и очень ждал Проходите
Спасибо, большое спасибо
Вы говорили, что придете вчера потом завтра, потом вечером...
Засор ждет вас уже несколько дней
Ну и вонь тут у вас!
Ну что встал как вкопаный, туалет сам себя не починит
Кто там пришел, сантехник?
Диего!
Диего?
Да, Диего. Диего Перетти И я абсолютно не разбираюсь в сантехнике
Ничего себе начало знакомства?
Бедняга, Вы наверное думаете, что он чокнутый
Нет, может слегка невротичен
Ему нужно обратиться к психологу
К психологу? О, Боже не произносите это слово
Он терпеть не может психологов лекарств и тому подобное
- Я как раз и актер и психиатр - Давайте сменим тему
Это Вы?
Вы актриса? Это хуже, чем психиатр
- Да - Чем Вы сейчас занимаетесь?
Кастинги, кастинги, кастинги и снова кастинги
Мне только что исполнилось 40 лет это как проклятье Тутанхамона
Так проблема не в вас просто вы разбудили мумию
- Да - К разговору о мумиях...
Пока я готовил закуски я подумал, а что если
я нагрублю вам или просто сделаю вид, что вас не узнал
после чего вы откажитесь работать со мной, с моим сценарием
И мы просто спокойно поужинаем
Милый, выпей виски
И успокойся, хорошо?
Давайте присядем Диего, Анхель, идите сюда
Диего присаживайся
Спасибо большое
А вот и Сусана. Слава Богу!
Она его бывшая, и единственная женщина способная держать его под контролем
Пойду встречу
Так вы писатель
Да
Пишете детективы?
А идею для сюжета этого фильма
вы взяли из жизни?
- А вам не сказали? - О чем?
Я несколько лет сидел в тюрьме
За убийство
Я отомстил кое кому за убийство своих родителей
- Правда? - Нет
Но вас это заинтересовало и мне поверили
Этот фильм тоже одна сплошная выдумка
Выдумка!
Диего!
- Сусана - Наконец то!
Извините за неразбериху в аэропорту
Нет, все хорошо рад с вами лично познакомиться
Взаимно Спасибо, что приехали
Для нас это очень важно
Анхель вложил всю свою душу в этот сценарий
Фильм должен получиться милый, трогательный и очень правдивый
Анхель мне как раз мне об этом и говорил, не так ли?
Хоть она и бывшая, но по-прежнему боготворит меня
- Пройдемте к столу? - Да
- Проходите - Благодарю
- Я что то пропустила? - Ничего, пока все идет хорошо
- Это очень вкусно, попробуйте - Прекрасно, спасибо
У вас семейный подряд?
У них да, меня они к себе не берут
Пока не было такой необходимости, Исабелита
Все сценарии к моим фильмам написаны в совместном творчестве с Анхелом
Да, под совместным творчеством она подразумевает:
"Мне это не нравится, убери" или "Добавь экшена"
Я просто напоминаю ему, что это фильм, а не роман
Он перегружает фильм диалогами
Мне нравится фильмы, где много говорят я большой поклонник
таких фильмов как "Испытательный срок" "Это не ты, это я"
Мне нравится все, что вы делаете особенно "Вакольда"
Спасибо
Вас наверное часто об этом справшивают но скажите...
Вы что предпочитаете комедию или драму? Это классический вопрос
А меня интересует, что вы думаете по поводу сценария?
Прошу прощения, задавайте свой вопрос...
Как вы думаете...
Это нормально, если актеры ходят к психологу?
Я схожу...посмотрю кто пришел
К психологу я схожу позже
Я не знаю, в Аргентине все ходят в психологам
Не только актеры Даже как то странно, если не ходят
Мой сын тоже посещает психолога
Не рассказывайте об этом Анхелу
Мне все равно, он же ему не отец
- У вас есть общие дети? - Да, Эстрелла
- Мы удочерили ее пару лет назад - Она китаянка
Еще есть Альба, дочь Сюзанны и Анхела
И Дилан, мой сын от предыдущего брака
Они все вместе поехали кататься на лыжах
Неверноятно, как дружно вы живете просто образец для подражания
Милая, это твой бывший
Ему нужно срочно с тобой поговорить
Легок на помине
Прошу прощения, я сейчас
Избавься от него как можно скорее
Странно
- Вина? - Нет, спасибо, я не пью
- Вообще ни капли? - Да
Люблю себя контролировать
А я выпью. Иногда, чтобы себя контролировать нужно немного выпить
Да, или много
Или много
Привет
Вообще то мы ужинаем
Алекс, это Исабель
- Привет - Привет
- Можно стакан воды? - Да, пойдем
Алекс
Я здесь подожду
Она же слишком молода малолетка какая то!
Мы бы хотели, видеть в вашем лице не только актера
- но еще и со-продюсера - Мы очень на это надеемся...
Пить хочется
Мой бывший
Еще мы очень надеемся, что вы не будете вносить изменения в сценарий
Нет
У вас могли бы возникнуть такие мысли Не слушайте его...
Если понадобится, то кое что поменяем
Сценарий это вам не костюм! Вы вообще читали его?
Не может быть, вы...тот самый...
Не могу вспомнить
Тот парень с огромным носом
- Сирано - Кто?
Нет, кто то более известный Вы меня удивляете
Вы актер из Аргентины
Дарин. Рикардо Дарин
Нет, не угадали. А вас как зовут?
Алекс, я девушка Карлоса
Бывшего мужа Исабель, жены этого мужчины
Привет, Алекс. Как дела?
Да кто же вы? Крутится на языке
- Какой то известный аргентинский актер - Месси
Марадона
Мафальда
Это Диего Перетти, девочка
Простите, милая, что вы хотели?
- Я хочу в туалет - На первом этаже не работает
Да уже неважно, я перехотела
- Прошу прощения, мы вообще то ужинаем - Можно сделать селфи с вами?
Да, конечно
Одну минутку
Мои подружки обалдеют когда увидят это фото!
- Сделайте губки уточкой - Как это?
Вот так вытяните
- Вместе - Вытягиваем губки
А теперь подмигните
- Высуньте язык - Язык? Ну ладно
Извини, это была моя идея
Это я во всем виноват, но я... Я виноват, но...
Что случилось?
- Что то с девочками? - Нет, с детьми все в порядке
С твоей мамой?
- С твоей? - Нет, все хорошо
- Все в порядке - Извини, но
у нас гость, а твоя подружка сидит у него на коленях
Я все понимаю... Мы уже уходим
Я просто хотел тебе кое что объяснить
Ладно
Отдай это мне, а тебе я сделаю копию
Пойдем, я провожу тебя
Я скоро
- Сейчас буду подавать ростбиф - Хорошо
Я сейчас описаюсь от смеха!
- Смотри как им весело - Да, забирай ее отсюда
Карлос, это Диего Перетти
очень известный актер
- Привет - Привет, как дела?
- Алекс, нам пора - Подожди. Диего кайфовый
Послушай, что он говорит
Повтори, что ты сказал
Как там...
На этой фотке мы похожи на пару придурков
Придурков!
Мне нравится как он добавляет акцент
Он ничего не добавляет Он родом из Аргентины
Он с ним родился
Очуметь!
Ты очень даже ничего
- Спасибо большое - Нет, правда
Я так смеялась, что даже вспотела
- Выведи ее отсюда или я это сделаю сам - Я все улажу
Асекс, детка...правда...
Как вкусно пахнет!
Выглядит потрясно, я такая голодная
Пойдем, ты уже всем надоела
- Правда что ли? - Да
Но нам же так весело
- Конечно, но люди... - Выглядит аппетитно!
Можно я попробую?
- Очень голодная девочка! - Да
- Ну что ж, я принесу приборы - Ты серьезно?
Без проблем
Отлично!
Анхель, возьми картофельный салат
- Подвинешься, Диего? - Да, конечно
Итак, Диего. Меня зовут Карлос
Диего...Перетти
Чокнутый!
Ну что, Диего, может курнем?
Зачем ты разрешила им остаться?
Окуда взялась эта идиотка?
Не знаю, Анхель
Это девушка Карлоса Они так не во время
Что с тобой?
Что случилось?
- Не могу поверить... - Успокойся
Успокоиться, ну уж нет Ненавижу его, ненавижу его!
Все будет хорошо
Ненавижу его
Я убью его
Что он тебе сделал?
Я не могу, не могу, не могу
Делай вид, что их здесь нет
- Как? - Не знаю, просто постарайся
Милая, выпей воды
Не могу...
Ладно, хорошо
Ну вот и молодец
Какое самое лучшее средство, чтобы расслабиться?
Какое средство...
Не подсказывай ему
Я не знаю
- Конечно покурить травку! - Дай пять!
100% натурсырье, Я сам выращиваю, будешь?
В моем доме прошу не курить
После ужина выйдете в сад и покурите там
Слушаемся, босс!
Диего, вы будете вместе с ними работать над фильмом?
Надеемся
Круто! А о чем фильм?
По мотивам романа, который написал Анхель
Отличный фильм. Про женщину-убийцу
Сюжет интригует
А полицейского, который идет по следу убийцы, будет играть Диего
- А кто будет играть убийцу? - Пока не решили
Мы хотим узнать твое мнение, Диего
Какой ты ее себе представляешь, Анхель?
Брюнетка, внешность экзотическая
Эдакая темная лошадка со взглядом безжалостого убийцы
Актриса должна быть талантивая красивая и молодая...
- Известная - Не старше 30
Такая молоденькая?
Она должна быть хороша собой
Но 30 лет...это ведь совсем старуха
Круто, мне все так нравится
- Предлагаю выпить за фильм - Нет
Пока не начали съемочный процесс не стоит, чтобы не сглазить
Тогда давайте выпьем за что нибудь другое
- Давай расскажем им? - Нет, Алекс, не сейчас
Почему не сейчас, давай?
Еще не время
Пригласим Диего он мне, обалдеть, как нравится
- Диего, ты мне обалдеть как нравишься - Взаимно
Я не собирался никому рассказывать, но...
- Мы собираемся пожениться - Да!
И мы...приглашем вас всех на свадьбу
Мы уже купили билеты на самолет
Потому что...
Переезжаем в Бразилию
Сколько новостей сразу
- Ага... - Я принесу десерт
- Диего, ты умеешь танцевать сальсу? - Нет
Нет, не умею
- А бачату? - Нет, еще хуже, чем сальсу
Включите музыку, я хочу танцевать бачату
У нас нет такой музыки Могу включить Моцарта
Давай, я буду диджеем Показыай, что у вас тут есть
Чивас у вас все там же стоит?
- Ну же - Пойдем
Диего, я тебе сейчас станцую
Так что вы скажете по поводу сценария?
Диего, ты идешь или нет?
Исабель, открой
Если ты решила покончить с собой
не засовывай голову в духовку это банально
Почему ты заперла дверь?
Хотела покурить
Ну да, ну да
Все хорошо?
Да, да, все в порядке
Чувствую себя дерьмово, но все хорошо
Так...
Меня не обрадовала новость что он собрался снова жениться
Ты из-за этого расстроилась?
Нет, вовсе нет, Сусана
Тогда из-за чего?
Я ненавижу Карлоса
И как я его терпела столько лет?
Карлос?
Я думала, вы вполне ладили друг с другом
Не говори Анхелу, что я курила
Он много чего о тебе не знает
Выглядит аппетитно
Нужно сделать еще две порции
Нет, нет, не трогай
Он без сахара Возьми вот этот
Давай, заканчивай свое произведение искусства, да побыстрее
Нам срочно нужен десерт чтобы подсластить этот ужин
Сюзанита, иди, потанцуй немного
Отстань от меня
Ты что здесь делаешь?
Дышу свежим воздухом
Не хочу, находиться рядом с этими нариками
- Я собираюсь пойти спать - Успокойся, Анхель
Как там Исабель?
Не знаю, странная какая то словно что то скрывает
Будто вот-вот взорвется
С ней всегда было чуточку сложновато
Ты ей не изменял? А то я тебя знаю
Ты думаешь, я со всеми женщинами плохо себя веду?
По своему опыту могу сказать, да
Они испортили мне вечер
Холодно как!
Мы вообще когда нибудь обсудим мой сценарий?
Успокойся, у нас еще будет время
Не желаете десерт?
Выглядит аппетитно
Мне нравится!
Карлос, это тебе
Мой любимый десерт
Спасибо, милая
Довольно, Алекс
Как насчет десерта?
Хватит вам работать Исабель, Алекс, подержи
Повеселитесь и вы
Надеюсь вам понравится
Это очень вкусно
Диего сильнее запал на твою жену, чем на ту девчонку
Ты меня просто бесишь
- Карлос, как на счет танго? - Конечно
- Это подойдет? - Отлично
Альба, Альба, девочка моя Как дела?
Что случилось?
Альба...вы доехали? У нас все хорошо
Нет...вы...Черт!
Точно!
Диего
Нам так весело, правда?
Прошу меня извинить
- Мне не хорошо - Слишком много выкурил
- Старый ты стал, Карлос - Возможно ты прав!
Черт, я себя не контролирую Не возражаешь?
Не нужно приводить свою девушку в дом к своей бывшей
Ты права, вообще то я предпочитаю встречаться на нейтральной территории
- Как же мне плохо - Алекс, милая
- Твоему жениху плохо - Он придуривается
- Может мне помочь ему? - Не нужно, с ним все в порядке
Откуда ты знаешь?
Просто, знаю Вообще то я врач
Ты врач?
Да, я учусь в ординатуре
Слушай, что случилось?
Болит живот и голова...
Мне все хуже и хуже
- Вставай, пройдемся по саду - Нет, нет...
Лучше я сдохну здесь, на диване
Что то ты сегодня развеселился
Сделайте ему травяного чаю
То, что доктор прописал!
Анхель, милый принеси, пожалуйста, травяного чаю
Постой, я с тобой не могу больше здесь сидеть
Он рядом с сахарницей, помнишь?
- Мне ужасно плохо - Мне плевать, сдохнешь ты или нет
Если Алекс врач, то я стриптизерша
Я так больше не могу Почему бы им не убраться отсюда?
- Где травяной чай? - Здесь, в буфете
Слышала, что я сказал? Я иду спать
Я слышала
Ненавижу вечеринки. Вообще то планировался деловой ужин
Взгляни, что это такое?
- Таракан? - Какой таракан, Анхель?
- Что это делает на кухне? - Отрава для крыс. Кто ее сюда поставил?
Это ведь яд, Нельзя держать в доме, где живут дети
Откуда мне знать Исабель ведь у нас с приветом
В таком шикарном доме разве могут водиться крысы?
Да, это минусы проживания в сельской местности
Но мы вызываем дезинсектора Отнеси ему чай
Карлос, только не здесь, пожалуйста
Нет
- Смотри, они идут - Вот твой чай
О, Боже!
Извини, Анхель
Милый, тебя тошнит?
Ему нужно прилечь, понесли его
Клади его на кровать Карлос, ложись
Исабель, подложи полотенце похоже его сейчас опять вырвет
- Хорошо, лежи здесь - Мне больно
Давай же, Карлос
Ему все хуже и хуже
Ты правда врач?
Да, я стоматолог
Исабель, что с ним происходит?
Я не знаю
Я вызову врача
Хватит впадать в истерику
- Травяной чай - Не хочет он травяной чай
- Не стой столбом - Я вызову скорую
Его всего лишь тошнит, это ведь не сердечный приступ, Анхель
- Ты мне не веришь? - Его сейчас снова вырвет и все будет хорошо
Слышал? Она говорит хорошо
В ванную, Карлос, в ванную
Карлос, давай же, ради Бога
Помоги мне!
Подержи его!
Вы не знаете как это могло случиться? Я вам уже третий раз звоню
Да, обычный чемодан
Зеленый. Нет, не синий...зеленый
Да, номер рейса...
AR080
Да
Нет, из Буенос Айреса
- Что ты делаешь? - Тише!
Отпусти меня!
Я не знаю как сказать, но...
Что случилось?
Я думаю Исабель отравила Карлоса
Я тебя умоляю
Читай Ретокс, убивает крыс и мышей
Высокоэффективное средство, легкое в использовании
Состав...
Смерть наступает в последствии несвертываемости крови
Перед этим возникают конвульсии
Анхель
Действие развивается в реальности, а не в одном из твоих романов
Все в точности так и происходит Карлос уже бьется в конвульсиях
- это реально крысиный яд - Конечно
Если бы Карлос
съел хотя бы чайную ложку этой дряни
Он бы уже умер
- Что случилось? - Я не знаю
Бежим скорее!
Не цепляйся за меня!! Осторожнее!
- Черт! Я бегу! - Беги, беги!
- Исабель! - Что случилось?
- Карлос, прошу тебя! - Что случилось?
Он умер?
- Что? - Он умер?
Он мертв Ты же сказала, что с ним все в порядке
- Пустите меня. Я врач - Ты врач?
- Да, психиатр - Диего, он не дышит
Мне нужно проверить жив он или нет Дай посмотреть
- Этого не может быть! - Успокойся, ты в шоке!
- Ты очень нервничаешь - Забери ее отсюда!
Он не мог умереть!
- Алекс, ты в эмоциональном шоке - Оставьте меня
- Он мертв! - Алекс! Алекс!
Оставьте меня с ним наедине Закройте дверь
Закройте эту чертову дверь! Закройте, я сказала!
Нет, этого не может быть!
Просто не может быть! Я не верю, что она могла убить его
Мусс. Это мусс
Исабель подсыпала яд в мусс
Чайную ложку Ратокса
Постой, постой
Я была с ней на кухне
Одну порцию она отставила в сторону
Даже попробовать мне не дала
Ну ладно, меня не захотела убить, уже хорошо
Ты ведь не пьешь
Мне нужно запить картофельный салат Черт, он такой вкусный
Я должен был догадаться Исабель уже давно себя странно ведет
Я думал, это из-за работы
- Все усложнилось после сорока лет -Конечно,
она изменилась с годами, но чтобы превратилась в убийцу, чересчур
Она постоянно ворчит, ее мучает бессонница и она опять начала курить
Конечно, если курит значит она серийный убийца
Я пытаюсь объяснить тебе что ее поведение не поддается контролю
- Ты сама сказала - Я такое говорила? Не помню
- Что ты делаешь? - Этот виски такой вкусный
Сусана
Ты ведь раньше не пила
Ну и что
Я раньше тоже не знала, что твоя жена травит своих гостей
Я не догадывалась, Диего
Я не думала, что Карлосу настолько плохо
Не вини себя, не нужно Никто не знал, что все будет настолько серьезно
- Скажи, что не бросишь меня? - Что ты, как я могу?
- Я так расстроена! - Я знаю, знаю, знаю...
Алекс, милая, ты сейчас задушишь Диего
- Обними меня, Диего!
Алекс, у тебя участилось дыхание
- Дыши как я - Я не могу!
- Вдох, выдох! - Мне тяжело дышать
Так...так
- У тебя есть успокоительное? - Да, разумеется
Старый дедовский способ
Может прекратим трепаться и вызовим полицию?
И подставим мою жену? Ни за что!
Они допросят ее и мы хотя бы узнаем, что случилось
А что потом, Сусана? Они допросят ее и сразу упекут за решетку
Это будет скандал
Мы будем на первых полосах всех газет
Все начнут сплетничать
Прекрати волноваться Это была не она!
- Почему ты так уверена? - У нее не было мотивов
Нет мотивов, нет убийства
Кому как не тебе об этом знать
Они часть ссорились
- Все бывшие ссорятся - Да, такое часто случается
Еще у Карлоса непереносимость лактозы
- Он ел картофельный салат... - Заткнись и не мешай мне думать
Дай мне подумать...спасибо
Для чего он пришел?
Когда я зашел на кухню
У него в руках был листок бумаги
Которую Карлос сразу спрятал
Пойдем со мной
Тихо
Стой на стреме
- Где стоять? - Никого сюда не пускай!
Что? Но...
Зачем мы сюда пришли?
Диего...что ты здесь делаешь? Как дела?
Прекрасно. Алекс сейчас с Исабель она еще не пришла в себя
Ладно, тогда все хорошо
Пойдем вниз выпьем виски. Он прекрасен
Я хочу зайти разреши, пожалуйста пройти
Нет, нельзя ничего уже не вернешь
Совсем ничего Он мертвее мертвого
Тогда я подожду внизу
- Если вы не возражаете, я пойду - Не возражаю
Хорошо...
Что ты там копаешься? Быстрее!
А то что? Труп встанет и пойдет?
- Как думаешь, это хорошее успокоительное? - Тихо!
Возьму одну таблеточку
Не думаю, что они помогут Исабель их пьет горстями
Нашел, пойдем отсюда!
Это с его работы в такси
Неинтересно! Я думала что то другое
Ордер на выселение! Что за ерунда!
Ты что раскричался
Не может быть
Не шевелись! Я ничего не вижу
Черт, черт, черт!
Карлос задолжал кучу денег!
Поставщикам, такси Он в полной заднице
И что?
Посмотри чье имя там указано
- Ничего не вижу - Исабель
Исабель хочет погасить его кредиты
Они требуют дом в залог плюс 300 000 евро
Не может быть, Карлос уничтожил ее!
Он уничтожил всех нас! Это же наша общая собственность
Собственность? Это ведь были ее деньги она получила этот дом по наследству
Не придирайся к мелочам
Она все от меня скрывала Она предала меня!
Теперь я понимаю, почему она была такая злая
Раз и прикончила его
- На ее месте, ты бы поступил так же
- Ее место за решеткой - Что ты делаешь?
- Звоню в полицию - Не очень удачная идея
Ты же сам говорил
Она потянет нас за собой Подумай о фильме
Каком фильме?
Восемь лет я спал в одной кровати с убийцей
300 000 евро Откуда у меня такие деньги?
Послушай, если они посадят Исабель за решетку тебе будет не сладко
Ты будешь ходить в тюрьму на свидания
Ну уж нет. Я ее видеть не хочу Не берут трубку!
Тебе придется в одиночку растить дочь
Так даже лучше Убийцы на детей плохо влияют
Почему в полиции все время занято?
А как же Дилан?
Подумай, у него умер отец Теперь ты должен о нем позаботиться
Заботиться о Дилане? Я так больше не могу!
Нет, нет, нет...
Почему это все происходит со мной?
Нет, нет, дорогой мой
Выпей немножко
У меня есть план
И если ты будешь продолжать истерику, я тебе его не расскажу
Почему ты такая спокойная?
Волшебная таблетка делает свое дело
Хочешь принесу?
Теперь я понимаю, почему она так злилась
Она узнала, что Карлос собирается лететь
в Бразилию и хочет оставить ее на произвол судьбы
Что ты делаешь? Совсем больной?
- Да иди ты! - Кошмар!
Я так и знал, так и знал
Что происходит?
Вечеринка с придурковатым гостем над которым все смеются
Тихо, тебя могут услышать Это кастинг
Кастинг? Кастинг для меня?
Нет, это кастинг для Исабель
Она очень хочет стать звездой и сниматься с тобой
Почему она не попросила мужа?
Она не может попросить Анхела а тем более Сусану
Она не блещет талантами их она не устраивает
Они не хотят ей давать главные роли
Поэтому она решила убить меня
Чтобы всем показать как правдоподобно она может сыграть убийцу?
Это была идея Исабель?
Вы все чокнутые в этом доме
Помоги нам и я обещаю, что мы все будем лечиться
Если ты всем расскажешь, то можешь все окончательно испортить
Диего,
Ты понял меня?
Да, я понял
Диего, Диего...
Мне холодно
Почему ты не двигаешься?
Чтобы было правдоподобно
Правдноподобно
Черт, он не работает!
Диего?
Диего
Извини, что оставили тебя здесь
- Нет, все в порядке - Дорогой
Тебе правда пора ехать
Спасибо, что приехал, извини за всю эту заваруху
Несчастье, смерть... Я вызову тебе такси
- Анхель, дай телефон - Нет, подождите
Одну минуту
Все, что сегодня произошло
Смерть Карлоса на самом деле все не так как кажется
Анхель,
Ты ведь правда любишь Исабель?
Ну что то вроде того...
Что? Да он ее обожает
Он ее так любит, что убьет любого
Точно. Вызовите полицию она приедет
Будет делать вскрыие Найдет яд
Это была Исабель!
- Это виски? - Да
Исабель добавила в мусс крысиный яд
- Что ты несешь? - Зачем ей это делать?
Нет, нет, мы не думаем, что
она хотела его убить Это был
- несчастный случай - Несчастный случай?
Она знает, что вы знаете?
Нет, мы хотели, чтобы она сама нам все объяснила
А мы подумаем, что делать дальше
Не так просто смириться с произошедшим
Бедные дети...бедный Анхель
Анхель...Это ужасно! Черт возьми!
Мать твоих детей твоя супруга
Тебе наверное плохо Обними меня
Я не оставлю тебя, я не могу и не хочу
Я не оставлю тебя в такой ситуации
Ты хороший человек говорю искренне
- И меня обними - Конечно, Сусана
Давайте сплотимся перед лицом трудностей
Давайте
Чем я могу помочь? Что мне нужно делать?
Можешь кое что вымыть?
- Кровь, например? - Нет, посуду
ВЗРОСЛЫМ ВХОД ВОСПРЕЩЕН НЕ МЕШАТЬ
Не понимаю, не понимаю
Что они делают?
- Почему они меня ни о чем не спрашивают? - Успокойся, Исабель, откуда я знаю
Они наверное думают, что спросить Давай отрепитируем твое признание
Хорошо
А что если они мне не поверят? Ты и правда местами переигрывала
- Я? - Да, ты
Извини, но я не переигрывала
Молоденьких девочек, вроде этой сложно переиграть
Ты дала мне стереотипную роль
К роли этот цвет больше подходил
Рыжая? И в этой одежде?
- Кто бы смог поверить, что ты врач? - А почему нет?
О, Боже!
К тому же, я сказала, что я стоматолог
Видишь какое шоу из этого получилось?
Да я спасла всю ситуацию
Выяснилось, что он тоже врач
Я на мгнование впала в истерику
Чтобы он ни о чем не догадался
Ты весь вечер на нем висла
Мы как договаривались?
Твоя героиня без ума от Карлоса
А ты что делаешь?
Ты делаешь так, чтобы Диего глаз с тебя не сводил
Поверить не могу!
Послушай, Исабель, мне это ни к чему Вообще то у меня есть работа
Правда что ли? Какая?
Микротеатр
Я пишу, ставлю и играю
А так как он микро у тебя полно свободного времени
Зависть это грех
Надеюсь, что я не опущусь до твоего уровня
Я их спровоцирую
- Я тоже пойду - Нет
Оставайся здесь, сиди тихо и не шевелись
Если ты хочешь во всем признаться? Тогда мне стоит закатить истерику
Нет, нет!
Я не собираюсь признаваться!
Нужно чтобы они сами меня обвинили
И только после того, как они прижмут меня к стенке
Я сначала буду все отрицать но после
будет красивый финал
и я во всем сознаюсь
И надень нормально свой дурацкий парик
Может поставить в посудомойку?
Ладно
Диего, перед тем как поставить в посудомойку посуду нужно ополоснуть
Давай сюда
Жир в холодной воде не растворяется
Вы моете посуду?
Конечно, ты поступила как эгоистка оставив нас здесь
Среди этой грязи...на кухне
Милая, где у нас лежит очиститель жира?
Очиститель жира?
Самый мощный
Очиститель жира, милая
Вот, держи
Ну...
Я извиняюсь, конечно но как вы думаете, что нам делать дальше?
Делать...с чем?
С Карлосом?
Это конечно здорово, что вы тут помогаете мне, но у нас вообще то тело в ванной
Давайте подождем Алекс Она ведь его невеста
Спросим, что она собирается делать
- Как она? - Кто?
Алекс
Лучше, лучше
Отходит от шока...я думаю
Пойду посмотрю как она
Скажи, чтобы дышала глубже
Медленно и глубоко
Вход-выдох
Она такая хладнокровная!
О, Боже, я думаю у нее все продумано
Что?
Подумайте сами
Кому известно, что она его отравила?
- Нам известно - Нам известно
Точно...мы будем молчать
Врач может установить, что смерть наступила по естественным причинам
Расследование закончено, всем спасибо, все свободны
Я ведь врач
Тем более ты сам сможешь это сделать
Хотя, у Карлоса есть Алекс и она...
Непроходимая тупица
Да, но она тоже врач
Более того, если Алекс подпишет свидетельство о смерти
Все будет в порядке
Я уверена, что Исабель и это преусмотрела
Мне нечего сказать
Похоже, она знает мою жену лучше чем я сам. Я пошел
Куда?
На свежий воздух
Анхель, мы все трое замешаны в этом деле
Идиоты, полные идиоты!
И мой муж самый тупой из них!
Мы разыграли ссору, дали им мотив
Оставили орудие убийства в кладовке Все отлично!
И все зря?
Как будто Карлос умер от обычной простуды
А он ведь пишет детективы
Если после всего того, что мы разыграли
Они так ничего и не поняли...
Переходим к плану Б
Плану Б?
У нас нет плана Б
План Б заключается в том, что ты просто признаешься и все
Нет, нет, нет...я не могу признаться
Они сами должны до всего додуматься
Черт! И что нам делать?
Я могу пойти вниз
Конечно, если ты мне доверяешь
Если это просочится в прессу они камня на камне не оставят
Они любят поглумиться над киношниками
Они могут назначить тебя первым подозреваемым
Очень плохо, мы в тупике Если будем молчать, станем сооучастниками
Алекс, как ты?
Так себе
Плохо
Выпей, станет легче
Я не хочу
Все просто ужасно
Какая ужасная смерть
Его сердце остановилось
Инфаркт Он ведь курил, правда?
Нет, он умер не из-за этого
Его рвало кровью
Я думаю, у него было внутреннее кровотечение Словно...
Внутри него что то лопнуло как...
У крысы
Пожалуйста, без подробностей
Ты ведь врач Ты считаешь это нормально?
Нет, но я даже не осмотрел его
Я разговариваю с тобой как с коллегой, черт тебя возьми!
Я полагаю его отравили
И это сделала Исабель
Что? Исабель? Зачем ей это нужно?
Я абсолютно точно уверена Это мнение профессионала
Это очень серьезное обвинение
У тебя есть доказательства?
Спросите ее. Если это не она пусть оправдывается
Алекс, тебе сейчас не хорошо
- Сусана... - Она в шоке
- И ты, Сусана, тоже - Сусана, пожалуйста
Пойдем, вставай Вставай же!
Ты ударилась!
Итак...
Кто все расскажет Исабель?
Как давно ты знакома с Карлосом?
- Три...нет, четыре... - Дней? Он никогда о тебе не рассказывал
Месяцев
Давай я тебе кое что расскажу
Моя жена и Карлос были вместе на протяжении 10 лет
У них есть ребенок да и ладили они неплохо
По правде, лучше, чем мы когда то...
Почему просто не спросить Исабель?
Ты видела беднягу Карлоса? Это такой позор!
Ты хочешь, чтобы любовь всей жизни умерла на электрическом стуле?
Мать его сына? Иди наверх, взрослым нужно поговорить
Иди наверх, или я...
Ступай наверх
Настоящий мужик!
Настоящий!
Мужик вернулся!
Да, Сусана, твой план провалился
Теперь закрой рот и позволь мне
Принять решение
Все! Я им сказала абсолютно все, что ты велела
Твой муж думает, что ты святая!
Он за тебя отдаст правую руку на отсечение!
Думаешь, им все известно? Они просто играют с нами
Нет, они поверили, что Карлос мертв и что я все знаю
Единственный персонаж, кому они не верят, это ты
Все, это было последней каплей
Ты уволена, пошла вон отсюда!
Что, прости?
- Пошла вон! - Нет, нет, нет
Ты не можешь уволить меня Я здесь по свобственной инициативе
Как знаешь, но с этого момента ты больше не учавствуешь
Сначала заплати
Заплатить?
Завтра
Завтра ты получишь чек
При условии, что будешь держать рот на замке
Справишься?
Я говорил тебе! Но тебе всегда нужно сделать по своему
- Закрой рот, у меня от тебя голова кругом идет - Что теперь? Что?
Не знаешь как спасти нас? Утратила свои мессианские силы?
Постойте. Давайте все успокоимся
Подышим глубоко
Я думаю, пришло время поговорить с Исабель
- Нет! - Нет!
Хотя бы в этом вы солидарны
Все из-за тебя, Диего
Ты нам нравишься все сильнее и сильнее
Смотри, лучше
Когда все выяснится
Чтобы ты был как можно дальше отсюда
Мы все скажем, что ничего не знаем Вот и все
Что ты никогда
Никогда
Не переступал порог этого чертого дома
Точно!
Скажем, что Карлос ни разу здесь не был
Ему еще хуже, чем мне
Я писал об этом Почему я сразу не вспомнил?
- Согласна - С чем?
Не знаю
Со всем, что поможет выбраться из этого ада
Я хочу воды
Я принесу воды может тогда тебе станет легче
Ты такой джентельмен
Могу я расчитывать на тебя?
- Абсолютно - Хорошо
Единственный компрометирующий момент тело Карлоса...если бы мы вынесли его...
- Тело? Не самая лучшая идея - Ты со мной или нет?
С тобой, но подумай еще раз
Зубниха! Зубниха!
Куда ты собралась?
Домой. Мне плевать, что у вас тут разбирайтесь без меня
Послушай меня Если ты откроешь свой рот
Я лично приду к тебе домой
И порежу на кусочки!
Она лысая!
Ты уволила ее?
Эта соплячка была невыносима
Тщеславная, педантичная и актриса ужасная
- Ты спишь с ней? - Нет!
Что то случилось Что то пошло не так
Это твой брак. Я сто раз говорил уходи от него
Да, я не про него, а про наш план
- Никто ни о чем не догадался? - Никто
Посмотри на меня
Кстати
Что там с Перетти?
А что с ним?
- Ничего - Думаешь я ему нравлюсь?
Прекрати, Карлос
Карлос, черт!
Что могло пойти не так?
Нет, пожалуйста
Я не хочу видеть тело
- Анхель, присмотри за ней!
Диего, избавь меня от этого
- Пожалуйста! - Смотри под ноги
Анхель, ты напугал меня Что случилось?
Пробки выбило Свет только на улице
Так иди и почини
Нет, я не умею
- Не умеешь? - Сама иди
- Я? Нет - Да
- Ладно, дай мне твой телефон - Сусана пойдет с тобой
- Почему мы говорим шепотом? - Не знаю!
Хорошо, я пойду с Сусаной
- Диего, пойдем - Сусана, смотри под ноги
Не самая удачная идея, Анхель Не самая удачная идея
Сюда
Сюда, мы пришли
- Что ты ищешь? - Ключи от машины
- От машины? Зачем она тебе? - Ты слышал это?
Что? Ничего не слышал
Подожди, я принесу фонарик
Тебе нужно молчать
Хорошо
Что будем делать?
Возьми его за руки
Ты берешь за эту, я за эту Тяни, тяни, тяни
Он в дверь не пройдет
- Давай ты первый - Тащи его
Он не пройдет
Нужно отрезать ему руки
Отрезать ему руки?
Ну чтобы вытащить его
Ты отчаянный мужик
Он проходит
Давай, давай, он пройдет
- Аккуратнее, поворот - Вот так, замечательно
- Постой, стой -Я держу его за руки
Он проходит
- Толкай - Он входит
Толкай
- Ты что делаешь? - Я ударился головой
Вот так
Толкай
Сусана, давай передохнем
- Я ничего не вижу - Куда ты светишь?
Дай мне, дай мне Дай сюда
Правда страшно?
Ты пьяная в стельку Не верю глазам своим!
Стой здесь, хорошо?
Черт, как воняет
Трупом?
Нет, мочой
Мочой?
Он обмочился перед тем как коньки отбросить
- Описался? - Чувствую испарения
Погоди-ка, стой, стой
У меня сейчас сердце откажет Давай положим его
На пол
Смотри-ка
Он скатился вниз
Не окоченел еще
- Для этого нужно три с половиной часа - Откуда знаешь?
Когда готовился писать роман, я делал подробное исследование
- Ты куда? - За куртками
Дыши глубже, он ушел
Что он делает? Куда он собрался?
Не знаю, не волнуйся Я думаю он отвезет тебя домой
- Домой? Зачем? - Он не сказал
Держи его куртку
Шляпу
Потащили его к машине
Аккуратнее голову
- Свет дали! - Быстрее же!
- Дали свет! - Нужно торопиться!
- Куда мы идем? - Наверх
Ладно
Раз, два, три!
Я так и не понял, зачем мы это делаем
Не так, ты мешаешь
Отойди
- Он поместится? - Да
Задница не лезет
Вот так!
- Давай, закрывай! - Постой, его рука!
- Засунь его руку в машину! - Голова
Все, он полностью поместился
Давай же, почти пришли
Пойдем
Пойдем же
Вот так
Анхель!
Накрой меня
Накрой меня, я замерзла
Анхель!
Не ори!
Анхель!
- Это ведь Алекс? - Тормозни!
Я не знаю
Куда мы едем?
Ты что не читал "Убийство на трассе М-40"?
Тогда бы не задавал вопросов
Диего
Анхель!
Диего?
Черт!
О, Боже!
- Алло - Карлос!
- Привет - Ты где?
Что случилось?
У нас проблемы
Что? Я не понимаю
Твой муж, он совсем спятил
Только не говори, что он тебя раскусил
Нет, я держусь изо всех сил Изо всех сил
Карлос?
Как ты?
- Выпусти меня отсюда - Я не могу
- Подожи маленько - Нет, Диего!
Отлично!
14 метров. Немного подтолкнем машину и она сама скатиться в овраг
Видел как я затормозил? Как будто машину занесло
Я писал об этом в своих книгах уже 15 лет! 15
И впервые я сам действующее лицо
Я ожил! Спасибо тебе, друг!
Газу...газу...
Если машина сгорит, не будет тела не придется делать вскрытие
Все нормально. Помоги мне
Тащи тело Посадим его за руль
Я не могу
- Все нужно делать самому - Анхель, послушай
Мне нужно кое что тебе сказать
Здесь кругом мои отпечатки пальцев
Нужно их стереть мне нужны ветки
Анхель,
Ты понимаешь,что если машина упадет с обрыва
Ты станешь сооучастником перступления которое совершила твоя неверная жена?
Что?
Исабель изменяла тебе с Карлосом
Нет, он ее просто водил за нос! Исабель дала ему денег!
Все наши деньги
А почему она тебе ничего не сказала?
Шлюха
Она изменяла мне с Карлосом
Пойдем
Диего
Пойдем, Диего Пойдем
Что случилось?
Поднимайся
Выпей кофе и успокойся
Ну же
Мне больно, Исабель
Знаешь, ты мне нравишься
Я хочу, чтобы мы подружились Пожалуйста, прошу тебя
Ты невероятная женщина
- Нет, я тебе не нравлюсь - Нравишься
Нет, потому что я...
Я немногословна...и ворчу все время...
Нет, глупая!
Нет, я думаю ты сильная и очень умная
Хотела бы я хоть чуточку быть похожей на тебя
Ты...такая милая
Такая ранимая
И такая красивая
Исабель, любовь моя, дай волю чувствам
Если я дам себе волю, я прикончу тебя Что с тобой?
Ты мне всегда нравилась, с нашей первой встречи
Зачем ты связалась с Анхелем?
Потому что мне нравятся мужчины
- Нет, сиди спокойно - Почему?
- Это Дилан - Минутку
Сынок
Не вешай трубку, я не слышу тебя
Исабель, не ходи!
Женщины гораздо лучше...
Понимают друг друга
Дилан... Что случилось?
Что то случилось с Эстреллой?
Она сломала руки?
Сынок, такое бывает...
У меня странный голос? Нормальный у меня голос
А ты сейчас за рулем?
Тогда положи трубку
Или я сама положу трубку
Стой!
- Стой! - Что случилось?
Тут люди на дороге
Давай же, Диего
Несчастный случай!
- Что случилось? - Несчастный случай
- Что? - Дверь открой!
- Говорю, несчастный случай - Есть пострадавшие?
Там стоит машина. Пойдем покажу
- Скорую вызвали? - Диего!
- Вызовите скорую или полицию! - Немедленно
Машина там, за сосной
- Там ничего нет - За какой сосной?
- Ты что творишь? Больной что ли? - Поехали
Поехали куда?
Домой
Открой дверь, дебил
С тобой все в порядке?
Стой!
Стой, что б тебя! Стой!
Давай, еще чуть чуть
Отлично. Вот молодец Интересно, где мой муж?
Вот ведь заноза в заднице! Почему ты все время думаешь об Анхеле?
- Я люблю тебя, Исабель - Да
Я люблю тебя так сильно, что мне плевать, что ты натворила
А что я натворила?
Исабель,
Это был несчастный случай
- Ты не хотела его убивать - Кто тебе сказал?
Я знаю, любимая
Кто тебе сказал? Кто еще знает?
Мне очень жаль, но мы все знаем
Все?
Все-привсе? И мой муж и Диего?
Мы все уладим, не волнуйся
Спасибо тебе
- Я тебя очень люблю - Правда?
Конечно Да, но только без поцелуев
Прекрати
У нас перед домом автобус
- Где вы были? Что случилось? - Откуда этот автобус?
Он его угнал
Где Карлос? Я хочу сказать, где его тело?
Потанцуем?
Скажи мне, милая твой бывший лучше меня в постели?
Прямо скажи, у него больше?
С ним ты кричала громче? Громче
- И громче и громче! - Да не сильнее, чем с тобой
- Что с тобой? - После всего, что я сделал для тебя
После всего, через что мы прошли Ты просто невыносима!
Ты потратила целое состояние на кремы для лица и туалетную бумагу!
Видела бы те счета!
Наши деньги просто спускала в унитаз!
И я не люблю сыр из Бургоса! Сколько раз повторять?
Каждое воскресное утро: Я принесла тебе сыр, милый
И Дилан твой, умственно отсталый ни один экзамен сдать не может
Я делал все ради любви! Но тебе это чувство не знакомо
Ты тем временем спала с мужиком который тебя ни во что не ставил!
Ты нормальный человек?
Ты что, спала со своим бывшим?
Что все это значит?
Где Карлос?
Он в порядке на дне пропасти
ЧТО?
Диего, скажи, пожалуйста
- Он не может, он онемел - Что вы натворили?
Перерезали ему глотку?
Вы животные!
Да вы не понимаете Это она его убила
Мы просто избавились от тела
Уж как смогли, времени было мало
Чтобы посадить его за руль
Только он скатился вниз с обрыва как машина вспыхнула
Идиоты, он был жив! Мы вас разыграли!
Как это был жив?
Но я ведь видела тело
Мы провели вас вокруг пальца
Это светлая идея принадлежит ей
Это была подстава
Подстава?
Я положил его в багажник и столкнул с обрыва
- Что ты говоришь? - Ты убил его!
Ты хочешь сказать... что...это я убил Карлоса?
Боже мой!
Дай нам хоть малейший шанс, а я верю, в это
Что он мог выжить
Господи!
Это все ты виновата! Я в тюрьму не собираюсь!
Предупреждаю, за решетку я не сяду!
Это он! Это он!
Звонит с того света
Но...
Страшно, прямо как в "Охотниках за приведениями"
Включи голову!
Кто то просто нашел его телефон
Не отвечай, это может быть полиция!
Карлос?
Карлос, любимый, ты жив?
Жив? Я бы так не сказал
Я думаю у меня вдребезги колено,
Пара ребер и экран моего телефона
Но у меня хватит сил добраться до кое кого и прикончить его
Как чувстствует себя Анхелито? У него все хорошо?
Нет, нет, не стоит
Какая хорошая новость!
Будь осторожен, милый
Да, очень. Увидимся
Что? Что случилось?
Багажник открылся на лету и он из него смог выпрыгнуть. С ним все в порядке
Все в порядке. Извините
Пост-травматический шок Я в порядке
- Виски? - Да, не откажусь
Ко мне вновь вернулся голос Спасибо. Извини
Милый, улыбнись Давай забудем то, что было
Ты назвала его любимым
Все слышали Она сказала, любимый
Не начинай! Прям как заноза в заднице!
Посмотри на меня и скажи Что у тебя с ним нет никаких отношений
Конечно у нее с ним ничего нет
Выкинь это из головы
Я устала от всей этой истории
Да, мы с Карлосом любовники
Я иногда с ним сплю, потому что он мне нравится, мне с ним весело
Он находит меня умной, не то, что ты
- Я так и знал - Пожалуйста давайте не будем ссориться
Самое главное, что все разрешилось
И мы можем приступать к съемкам фильма
Пошел к черту этот фильм, ты, и все на свете пошли к черту!
Моя жена сошла с ума она снюхалась со своим бывшим
Я неудачник
Салага
Сегодня я выяснила, что алкоголичка и лесбиянка
Но мне это нравится
Диего
Что?
Скажи нам, что ты согласен сниматься в фильме
Вы правда думаете что я захочу сниматься
С парочкой чокнутых как вы?
Большое тебе спасибо Правда, большое спасибо
Было очень приятно... Нет, я в порядке, в порядке
Не волнуйтесь, все нормально
Они обалдеют, когда увидят, что мы вернулись
У мамы случиться истерика
Смотри, куколка, мы уже почти дома
- Что это? - Что этот автобус делает здесь?
Остановите, я уронила куколку
- Моя куколка! - Дилан, стой!
Сейчас, я врублю задний ход
Что это?
Нет, нет, нет
- Черт! - Мы кого то сбили
Слушай, я скажу тебе правду
Сценарий неправдоподобный
Женщина, которая старается всеми манипулировать
Патологиечская лгунья, в которую все влюблены
Я ни разу в жизни не встречал такую женщину ни разу
До сегодняшнего вечера
Ты сейчас про меня говоришь?
Да будет тебе известно...
Папа!
Дети!
Мама!
- Мама! - О, Господи!
- Папа! - Мама!
Господи, Дилан! Что мы натворили? Папа!
- Что случилось? - Это ужасно!
А где Эстрелла?
С ней все в порядке, но мы переехали папу!
- Мама! - Карлос!
- Мама, иди сюда! - Карлос!
- О, Господи! - Мама, мне кажется, я убил папу
Нет, сын. Это я его убила
Боже мой, Карлос!
Мама...
Любовь моя, здесь собрались
Самые близкие твои друзья и родственники
Женщины, которые любили тебя
Ты навсегда останешься в наих сердцах, любимый
Ты научил нас любить жизнь
Ты дарил всем свою щедрость и теплоту
И я не знаю как мы будем жить без тебя
Многие никак не могут понять что связывало нас с тобой
Это была нерушимая связь...
Она сильнее всего на свете
Та, что никогда не разлучит нас
Теперь уже слишком поздно
Нет, нет
Снято!
Снято, все свободны!
Массовка, выйдите из кадра, пожалуйста!
Массовка уходит!
Детка...
Отлично! Отлично!
Это было великолепно!
Исабель, нужно говорить "неразрывная связь" А ты что сказала?
- Нерушимая связь - Мне показалось так будет лучше
Фразы в сценарии пишуться не просто так, милая
Кто нибудь сказал Сусане что мы меняем сценарий?
Тогда мне проще взять его и выбросить
Если вам что то не нравится, Я выброшу его и все!
НОЧЬ, КОГДА МОЯ МАМА УБИЛА МОЕГО ПАПУ